ソフト、本の紹介ですが、自動売買ソフトを作るときに役に立つ本はあまりありません。システムトレードに関する本などが役に立ちます。
TriStrategy
TriStrategyは、 トレードシステム開発を、簡単なルールの入力だけで実現します。システム開発のスクリーニング用にぜひどうぞ。
Mathtools.net
統計用のプログラムのソースコードがある。Visual Studio関連のプログラミングツールが使える人には非常にありがたいツール。ニューラルネットなんかもありました。
たいていの株本は、証券会社が用意した投資ツールの使い方の説明までで終わっているので、読む価値なしです。パンローリングの本は、トレードシステムの実際なんかにしっかり踏み込んで書かれていますのでお勧めです。ただ、ほとんどのものが、米国株式を対象に書かれているので、そのまま日本株式に適用できないのが難点です。
株式投資これだけはやってはいけない
ディーラーがどうやって利益を出そうと考えているのかが分かる。新安値を買ってはいけない、新高値を売ってはいけない。業績悪化銘柄を売ってはいけない。
バーンスタインのデイトレード入門
/ バーンスタインのデイトレード実践
マーケットの魔術師
システムトレーダー編
このへんがお勧めです。大きめの本屋においてあるので、立ち読みします。